GORONTALOPOST - Little Mermaid, bersama saudara-saudaranya dan Sang Pangeran, tak seperti yang Anda bayangkan dalam kisah aslinya. Sebuah cerita karya Hans Christian Andersen tahun 1837 mengisahkan makhluk mitos berusia 14 tahun dalam pencariannya untuk menemukan cinta sejati. Namun, usahanya mencapainya sungguh gelap, jauh dari dongeng yang diceritakan oleh Walt Disney.
Cerita aslinya teramat gelap, melibatkan pembunuhan dan bunuh diri. Ketika Sang Putri Duyung mengunjungi Ursula, Penyihir Laut, dia membuat kesepakatan, menukarkan suara dan lidahnya dengan kaki manusia. Dia hanya akan bertahan hidup jika bisa memenangkan kasih sayang Sang Pangeran. Namun, dalam versi Hans, dia tak mendapatkan pria impiannya karena Sang Pangeran menikahi wanita lain, seperti laporan The Sun. Gadis yang patah hati itu ditawari ultimatum lain oleh Penyihir Laut: bunuh Sang Pangeran untuk hidup. Dia setuju tapi tak menyelesaikan kesepakatan.
Dalam cerita penulis Denmark, saudara-saudara Sang Putri Duyung juga tak bersalah. Mereka sering membanggakan diri mereka merayu pelaut ke dalam air sampai mati. Dan Sang Pangeran, jauh dari gambaran seorang pangeran. Buku itu mengungkapkan dia akan menghibur diri dengan budak perempuan di istana dan menggambarkan cintanya pada Sang Putri Duyung "seperti dia akan mencintai seorang anak kecil." Tak heran jika Walt Disney membuat beberapa penyesuaian pada cerita itu. Karena cerita itu jauh dari akhir bahagia yang diinginkan.
Editor : Prisilia Rumengan